Перейти к содержимому

MOAB

* * * * * 7 Голосов

Статьи с биржи статей etxt.ru


  • Войдите, чтобы ответить
Сообщений в теме: 54

#41 Stinger82

Stinger82

    Я только учусь....

  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • 521 сообщений
79
  • ИзМосква

Отправлено 14 Апрель 2013 - 22:09

Я не знаю что у вас за проблемы но у меня все хорошо. Работает.
Дурак спорит с каждым,умный-с равным, а мудрый с самим собой!

#42 Sonya*

Sonya*

    Школьница - Фея

  • Старая гвардия
  • PipPipPipPipPip
  • 1 586 сообщений
1 056
  • Из(GMT + 1:00)

Отправлено 14 Апрель 2013 - 22:22

Я плачу 60 р. за 1000 знаков за литературный свободный перевод с английского. Дорого или нормально за перевод? Переводы получаются такие, что в 30% нужно чуть-чуть дорабатывать, а в 10% - полный бред, где каждое предложение нужно по идее переписывать.
"Щоб не плакать, я сміялась" ©
ban.png124922.png

#43 MAzZY

MAzZY

    Биоробот на 146%

  • Участник
  • PipPipPipPipPip
  • 4 753 сообщений
2 331
  • Извсегда здесь был

Отправлено 14 Апрель 2013 - 22:38

Просмотр сообщенияSonya* сказал:

полный бред, где каждое предложение нужно по идее переписывать
Машинопись? :)

Просмотр сообщенияSonya* сказал:

Дорого или нормально за перевод?
Профессиональный перевод стоит от 10 баксов за тысячу. 60р - 2 бакса. Вот и считай. ;)
"Конечно, я умный человек, умнее очень многих, но счастье не в этом..." А.П. Чехов. "Три сестры"
Carpe diem / Memento mori / Ecce Homo
Под столетними сугробами библейских анекдотов...

#44 Sonya*

Sonya*

    Школьница - Фея

  • Старая гвардия
  • PipPipPipPipPip
  • 1 586 сообщений
1 056
  • Из(GMT + 1:00)

Отправлено 14 Апрель 2013 - 22:42

Просмотр сообщенияMAzZY сказал:

Машинопись?
Да нет вроде. Но так заковыристо, что даже я со своим полурусским немного пугаюсь, например
"...попробовать воззриться на формы своей одежды с точки зрения..." - может быть так и пишут по-русски, но я не встречала.

Просмотр сообщенияMAzZY сказал:

Профессиональный перевод стоит от 10 баксов за тысячу. 60р - 2 бакса. Вот и считай.
Мне профессиональный не нужен. Я даю переводить то, что писала сама на англоязычных своих, мне в лом с нуля на русском писать и сложно, многие слова просто не знаю. Получаю перевод и дорабатываю. Получается быстрей.
"Щоб не плакать, я сміялась" ©
ban.png124922.png

#45 donc

donc

    Гай Юлий Калигула Сковородкер

  • Основатель
  • PipPipPipPipPip
  • 9 937 сообщений
8 801
  • Изсекты свидетелей Кецалькоатля

Отправлено 15 Апрель 2013 - 05:20

Просмотр сообщенияSonya* сказал:

может быть так и пишут по-русски, но я не встречала.
Не пишут..
кстати там опять
Welcome to nginx

- ломают их что ли.. Или накрылась база..

#46 MAzZY

MAzZY

    Биоробот на 146%

  • Участник
  • PipPipPipPipPip
  • 4 753 сообщений
2 331
  • Извсегда здесь был

Отправлено 15 Апрель 2013 - 08:14

Просмотр сообщенияSonya* сказал:

может быть так и пишут по-русски
Это автоматический перевод.

Просмотр сообщенияdonc сказал:

ломают их что ли
Похоже, просто админ напился и уснул в серверной. Вместе с апачем
"Конечно, я умный человек, умнее очень многих, но счастье не в этом..." А.П. Чехов. "Три сестры"
Carpe diem / Memento mori / Ecce Homo
Под столетними сугробами библейских анекдотов...

#47 donc

donc

    Гай Юлий Калигула Сковородкер

  • Основатель
  • PipPipPipPipPip
  • 9 937 сообщений
8 801
  • Изсекты свидетелей Кецалькоатля

Отправлено 15 Ноябрь 2013 - 18:25

Хочу просто порадоваться за биржу и ее модераторов.
Были у меня, несколько раз, неприятные моменты - статьи делали мне, а потом через 1-2 месяца сливали налево.
Один раз по горячим следам нашли клона, деньги вернули.
Второй раз исполнитель успел слить бабки и свалить. Но через полгода его клона вычислили и вернули деньги уже с акка клона. Я уж и забыл про них. Мелочь - а приятно.
Вот бы все так биржи работали!

#48 rrroman

rrroman

    Новенький

  • Новичок
  • Pip
  • 4 сообщений

Отправлено 01 Сентябрь 2015 - 21:57

etxt - ужаснейшая вещь, совершенно неудобный сайт, невозможно добиться снятия исполнителя с заказа, если тот совсем бред уже пишет. На Шняге - более-менее, и люди адекватнее будут.

Сообщение отредактировал donc: 02 Сентябрь 2015 - 00:24
SMM?


#49 donc

donc

    Гай Юлий Калигула Сковородкер

  • Основатель
  • PipPipPipPipPip
  • 9 937 сообщений
8 801
  • Изсекты свидетелей Кецалькоатля

Отправлено 02 Сентябрь 2015 - 00:23

Просмотр сообщенияrrroman сказал:

совершенно неудобный сайт
нормальный. Привычка нужна, как и к любому интерфейсу.

Просмотр сообщенияrrroman сказал:

невозможно добиться снятия исполнителя с заказа, если тот совсем бред уже пишет
Я так понимаю вы там и не думали работать. У меня снимают исполнителей без вопросов и по любым причинам, которые я указываю. Главное- грамотное ТЗ исполнителю.
Далее - если он косячит - ТП решает все оперативно. Так что вы соврамши.
Но вы же сюда шнягу забрели рекламировать?

#50 Serganjas

Serganjas

    в куче фуфла, как обычно

  • Участник
  • PipPipPipPip
  • 1 282 сообщений
441

Отправлено 31 Июль 2016 - 20:56

привет, а кто сейчас у нас рерайтит на форуме, хотел работу подкинуть ?

#51 donc

donc

    Гай Юлий Калигула Сковородкер

  • Основатель
  • PipPipPipPipPip
  • 9 937 сообщений
8 801
  • Изсекты свидетелей Кецалькоатля

Отправлено 01 Август 2016 - 08:26

Serganjas, никто, так что на биржу))

#52 fialka

fialka

    Новенький

  • Участник
  • Pip
  • 44 сообщений
9

Отправлено 01 Апрель 2017 - 14:05

Цитата

etxt - ужаснейшая вещь, совершенно неудобный сайт, невозможно добиться снятия исполнителя с заказа, если тот совсем бред уже пишет
Спорное мнение!
С авторами Етхт сотрудничаю уже лет 5, выбрала себе несколько и работаю на постоянной основе.
Кстати, если не нравится автор, то Вы просто можете удалить заказ. Какие проблемы?

#53 Джульетта

Джульетта

    укроспамер

  • Новичок
  • Pip
  • 20 сообщений
  • Из91.244.130.140 nebomore30@yahoo.com

Отправлено 09 Сентябрь 2017 - 07:11

Это одна из самых старых бирж. Но сейчас на ней такие авторы сидят, скажем так, не чета старым.

#54 Serganjas

Serganjas

    в куче фуфла, как обычно

  • Участник
  • PipPipPipPip
  • 1 282 сообщений
441

Отправлено 09 Сентябрь 2017 - 14:20

мусор

#55 Borero

Borero

    Новенький

  • Новичок
  • Pip
  • 2 сообщений

Отправлено 04 Октябрь 2020 - 22:45

На etxt статьи откровенно низкого качества, да и в целом покупать таким образом я бы не рекомендовал, нужно заказывать с нуля, тогда что то более менее можно получить нормальное



Похожие темы


Количество пользователей, читающих эту тему: 1

0 пользователей, 1 гостей, 0 анонимных



© 2021 SMO&SEO форум «WEBIMHO» — продвижение и создание сайтов, интернет-маркетинг

По вопросам рекламы на форуме и цены на рекламу
Все материалы SEO форума разрешены к копированию только с установкой гиперактивной ссылки на webimho.ru,
тем, кто этого не сделает, мы оторвем руки и ноги и поменяем местами,
а когда выйдем из тюрьмы, опять оторвем и опять поменяем.


Россия, г. Москва
  • Top.Mail.Ru

Мы в соцсетях: twitter | вконтакте | facebook | livejournal